

While I have heard of people doing this a decade, I have never looked into it.
How was the install and setup process? How is the resource consumption of the server? At one point it seemed one had to supply their own quests. Are there open source quests available? Anything cool I didn’t ask about?

Pick the first project that you think of and chase it down. If it sucks, then reformat the drive and do something else. Video game systems and file servers are great. So is installing a different OS on each, just to experience the differences side by side.
Do NOT continue “analysis paralysis”.